От Alexus
К All
Дата 08.06.2006 17:57:27
Рубрики 11-19 век;

Россия - страна медведей


А русский царь - повелитель медведЕй :)))
Есть интересный экспонат-чудо-девайс - нарезная (10 полукруглых нарезов) казнозарядная (призматический поперечный клин) пушка 1615 г, сделанная, очевидно, иностранным мастером. Сам девайс очень интересен, но не менее интересна надпись на нем. Судя по ней - это подарок царю Michaili Feodorowits от кого - не ясно.
ВМЕСТО "duci omnium Russorum" ("повелителю русских") на стволе написано "omnium ursorum" ("повелителю медведей" :))) всего-то стоило поменять буквы местами и убрать одну "s", как получилось из русских медведи :)))
Интресно, если б иностранный мастер, работавший на Пушечном дворе в Москве, сделал такую ошибку, чтоб ему за это было? Интересно - толи латинскую надпись не "заметили", толи сохранили ради прикола.
От А. Ермолов
К Alexus (08.06.2006 17:57:27)
Дата 11.06.2006 04:00:32

Просветите пожалуйста, был ли у таких чудо-девайсов военный смысл? (-)
От Alexus
К А. Ермолов (11.06.2006 04:00:32)
Дата 13.06.2006 11:05:53

Обратимся к европейскому нарративу

Андрей Роде, ОПИСАНИЕ ВТОРОГО ПОСОЛЬСТВА В РОССИЮ ДАТСКОГО ПОСЛАННИКА ГАНСА ОЛЬДЕЛАНДА В 1659 г.:
полковник Бауман показал посланникам "целый ряд чертежей пушек, которые предполагалось отлить. В числе последних были и изобретенные им полевые пушки, для передвижения которых было достаточно одной лошади, причем для приведения их в действие требовалось всего два человека прислуги. Ввиду того что эти пушки были вылиты с камерами и заряжались сзади, их можно было заряжать и производить из них выстрелы быстрее, чем это мог сделать самый ловкий солдат при стрельбе из своего мушкета. Полковник доказал это на опытах, предпринятых в присутствии царя, так как 12 подобных пушек уже были готовы".


Эрик Пальмквист и его шпионский отчет
Någre widh Sidste Kongl. Am bassaden…aff Erich Palmquist. Anno 1674. Stokholm, 1898 коммкнтарий к Fig. I-V
Чертеж пушке, запирающиеся винтовальным затвором и имеющая в стволе "18 нарезок, почему принадлежащие к ней снаряды обливаются свинцом, во избежании порчи нарезок" и казнозарядного орудия, заряжающиеся готовыми зарядами, "что устраняет возможность ошибки при поспешном заряжении"

С уважением , Алексус
От А. Ермолов
К Alexus (13.06.2006 11:05:53)
Дата 14.06.2006 19:03:12

Спасибо

Т.Е. главное, я так понял, это скорострельность?
А как у этого вундерваффе со стрельбой картечью?
От Александр Стукалин
К Alexus (08.06.2006 17:57:27)
Дата 08.06.2006 19:39:14

Re: Россия -...

>А русский царь - повелитель медведЕй :)))
>Есть интересный экспонат-чудо-девайс - нарезная (10 полукруглых нарезов) казнозарядная (призматический поперечный клин) пушка 1615 г, сделанная, очевидно, иностранным мастером. Сам девайс очень интересен, но не менее интересна надпись на нем. Судя по ней - это подарок царю Michaili Feodorowits от кого - не ясно.
>ВМЕСТО "duci omnium Russorum" ("повелителю русских") на стволе написано "omnium ursorum" ("повелителю медведей" :))) всего-то стоило поменять буквы местами и убрать одну "s", как получилось из русских медведи :)))
А кто решил, что это ошибка?
От Chestnut
К Alexus (08.06.2006 17:57:27)
Дата 08.06.2006 18:41:59

Re: Россия -...


>А русский царь - повелитель медведЕй :)))
>Есть интересный экспонат-чудо-девайс - нарезная (10 полукруглых нарезов) казнозарядная (призматический поперечный клин) пушка 1615 г, сделанная, очевидно, иностранным мастером. Сам девайс очень интересен, но не менее интересна надпись на нем. Судя по ней - это подарок царю Michaili Feodorowits от кого - не ясно.
>ВМЕСТО "duci omnium Russorum" ("повелителю русских") на стволе написано "omnium ursorum" ("повелителю медведей" :))) всего-то стоило поменять буквы местами и убрать одну "s", как получилось из русских медведи :)))
>Интресно, если б иностранный мастер, работавший на Пушечном дворе в Москве, сделал такую ошибку, чтоб ему за это было? Интересно - толи латинскую надпись не "заметили", толи сохранили ради прикола.

Иностранный мастер не написал бы "князю" (duci) -- как бы "умаление государева достоинства"

In hoc signo vinces
От Alexus
К Chestnut (08.06.2006 18:41:59)
Дата 09.06.2006 10:51:14

Re: Россия -...

Приветствую"

>Иностранный мастер не написал бы "князю" (duci) - как бы "умаление государева достоинства"


Я прошу прощения - я просто взял отрывок - там есть и (царь Tzari) и великий князь (Magno Duci)

>In hoc signo vinces

С уважением, Алексус