От С.Алексеев
К Кирилл Шишкин
Дата 09.06.2006 12:16:17
Рубрики Прочее; WWI; WWII; ВВС;

Re: ну вы

>это уж слишком сложно для среднего обывателя... виноват - любителя истории...

Зато позволит налить побольше воды в раздел "справочная информация" :)

>и кроме того хочется иметь русскую систему а не копию иностранных - ведь все прочие страны тоже есть и их системы названий имеют место быть

Единственная система, которую можно назвать русской - это СССР до 1940 г. И, что характерно, для простого любителя истории она будет совершенно ясной...
От Кирилл Шишкин
К С.Алексеев (09.06.2006 12:16:17)
Дата 09.06.2006 12:19:57

Re: ну вы


>>это уж слишком сложно для среднего обывателя... виноват - любителя истории...
>
>Зато позволит налить побольше воды в раздел "справочная информация" :)

а зачем - там итак если по минимуму - на диссертацию

>Единственная система, которую можно назвать русской - это СССР до 1940 г. И, что характерно, для простого любителя истории она будет совершенно ясной...

ну она в данном случае неприемлима
От С.Алексеев
К Кирилл Шишкин (09.06.2006 12:19:57)
Дата 09.06.2006 12:34:27

Re: ну вы

>>Единственная система, которую можно назвать русской - это СССР до 1940 г. И, что характерно, для простого любителя истории она будет совершенно ясной...
>
>ну она в данном случае неприемлима

Но другой "национальной" системы не существует. И придумать ее полностью с нуля вряд ли получится.
Остается либо сплагиатить у других стран, либо сохранить старый стиль заводских обозначений "Лебедь, Рак и Щука".
От Кирилл Шишкин
К С.Алексеев (09.06.2006 12:34:27)
Дата 09.06.2006 13:43:06

Re: ну вы

>Но другой "национальной" системы не существует. И придумать ее полностью с нуля вряд ли получится.
>Остается либо сплагиатить у других стран, либо сохранить старый стиль заводских обозначений "Лебедь, Рак и Щука".

так вот и пытаемся сохранить старый чуть обновив