От tsa
К Евгений Дриг
Дата 07.06.2006 11:24:02
Рубрики WWII;

Re: Почему "division...

Здравствуйте !

1) Из словаря.
azul
1. adj синий
azul celeste — небесно-голубой; лазурный
azul claro — голубой
azul marino — тёмно-синий; ультрамариновый
2. m лазурь:
а) синий цвет; синева; голубизна
б) синяя краска
azul (de) cobalto — (синий) кобальт
azul de Prusia — берлинская лазурь
azul de ultramar; azul marino — ультрамарин; синька

2) Нынешнее "неприличное" значение русское слово "голубой" приобрело в 60-70 годах.

С уважением, tsa.