От jeesup
К Роман Алымов
Дата 05.05.2006 20:57:50
Рубрики WWII;

Ре: Это наверное...

Пачеко отвратительно зарычал, а потом повел такую речь:

> (Тараса Бульбу играет Юл Бринер - видно, никого более русского не нашлось) и тд.



Куда уж более русского, чем дружище Юл? Не Чарли же Бронсона. Молодой он был еще был Бульбу-то играть (-:
От val462004
К jeesup (05.05.2006 20:57:50)
Дата 06.05.2006 07:38:04

Ре: Это наверное...

>Пачеко отвратительно зарычал, а потом повел такую речь:

>> (Тараса Бульбу играет Юл Бринер - видно, никого более русского не нашлось) и тд.
>


>Куда уж более русского, чем дружище Юл?

А главное как похож на своего литературного прототипа, особенно фигурой. :)

С уважением,
От АКМ
К jeesup (05.05.2006 20:57:50)
Дата 05.05.2006 21:11:04

Ре: Это наверное...

>Пачеко отвратительно зарычал, а потом повел такую речь:

>> (Тараса Бульбу играет Юл Бринер - видно, никого более русского не нашлось) и тд.
>


>Куда уж более русского, чем дружище Юл? Не Чарли же Бронсона. Молодой он был еще был Бульбу-то играть (-:


У Юла Бринера русское происхождение. Он из Владивостока.
От Skwoznyachok
К АКМ (05.05.2006 21:11:04)
Дата 06.05.2006 20:35:06

Юл Бриннер родился в 1920-м году во Владике, гражданин СССР. (-)
От Chestnut
К Skwoznyachok (06.05.2006 20:35:06)
Дата 07.05.2006 00:19:35

Re: Юл Бриннер...

СССР тогда ещё не было. Гражданин ДВР, Вы хотите сказать ))) Кстати, иногда пишут, что он родился на Сахалине.

In hoc signo vinces
От Skwoznyachok
К Chestnut (07.05.2006 00:19:35)
Дата 07.05.2006 05:36:17

Написано - "приняли советское гражданство". А уехали они только в 25 или 26-м.

Бриннер-папа в 1924 с любовницей слинял в Харбин (до СССР). А сын с мамой и сестрами уехали позже, то есть при СССР. Переход в гражданство СССР из гражданства ДВР и РСФСР был автоматическим, согласно союзному договору.
От Rwester
К Skwoznyachok (07.05.2006 05:36:17)
Дата 08.05.2006 22:47:43

Бриннер вообще-то свистун был первостатейный, всякие байки придумывал

Здравствуйте!

о своем происхождении.

Рвестер, с уважением
От jeesup
К АКМ (05.05.2006 21:11:04)
Дата 05.05.2006 23:53:37

Об чем и речь

У Чарли Бронсона тоже
От Skwoznyachok
К jeesup (05.05.2006 23:53:37)
Дата 06.05.2006 04:19:00

Па-а-азвольте!!!! Чарльз Бронсон - литовец. (-)
От yak v
К Skwoznyachok (06.05.2006 04:19:00)
Дата 09.05.2006 00:20:59

Вот

Bronson was born as Charles Dennis Buchinsky in the notorious Ehrenfeld, Pennsylvania coal mining neighborhood of Scooptown, near Pittsburgh, one of 15 children born to an American mother of Lithuanian extraction, and a Lithuanian emigrant father.[1] Bronson's first language was Lithuanian.[2]

Перевод:

Бронсон родился Чарльз Денис Бучински, в печально знаменитом шахтерском городке Эренфельд, Пенсильвания, недалеко от Питтсбуга. Он был одним из 15ти детей. Его мать была Американкой Литовского происхждения, а отец иммигрант из Литвы. Первый язук Бронсона был Литовским.

Владимир
От jeesup
К Skwoznyachok (06.05.2006 04:19:00)
Дата 07.05.2006 02:48:32

Тогда уж скорее поляк (-)
От Esq
К Skwoznyachok (06.05.2006 04:19:00)
Дата 06.05.2006 16:04:15

Он еще в "Никто не хотел умирать" играл. (-)
От Skwoznyachok
К Esq (06.05.2006 16:04:15)
Дата 06.05.2006 20:29:02

А вот это уже гон... :-)))))))) Он родился в Пенсильвании в 1921 году....

... настоящая фамилия - Бучинскис
От Сергей Зыков
К Skwoznyachok (06.05.2006 20:29:02)
Дата 07.05.2006 02:03:46

Re: А вот...

>... настоящая фамилия - Бучинскис

а может Бучин? :)

"Бывают такие люди: глаза есть, а посмотри - нету". (c) Дерсу Узала
От Skwoznyachok
К Сергей Зыков (07.05.2006 02:03:46)
Дата 07.05.2006 05:32:38

Был в 108-м бронекопытном прапорщик Добровольскис...

А в конце 80-х ловили некоего Соколаускаса. В связи с чем вариант фамилии - Бучинский или Бучиньский, но тогда это поляк. А вот Бучинскис - это литовский вариант.