Если бы византийский император Никифор так поливал новоявленного римского императора, то не было бы темы для разговора.
А так, официальное доверенное лицо Римского императора прямо поливает резиденцию (вместе с жителями) своего начальства.
Представьте, министр иностранных дел РФ Лавров в беседе с К.Райс заявил, что "масквичи все казлы", о чем потом и упомянул в своем отчете о встрече.
>Если бы византийский император Никифор так поливал новоявленного римского императора, то не было бы темы для разговора.
>А так, официальное доверенное лицо Римского императора прямо поливает резиденцию (вместе с жителями) своего начальства.
А разве Рим был резиденцией Оттона I? Насколько я могу судить, его пребывание в Риме носило временный и вынужденый характер. Дела в Риме складывались совсем не бесконфликтно, пришлось смещать самого Папу, и, видимо, у горожан и Оттона были все основания для взаимной антипатии. Лиутпранд в письме лишний раз подыграл этим чувствам своего босса.
____________________________
Счастье - когда тебя понимают. А сделать тебе ничего не могут..