От DmitryGR
К All
Дата 07.12.2005 00:12:35
Рубрики WWII; Танки;

Новая книжка по ВОВ "Катуков против Гудериана"

Что-то книги по военной истории посыпались как из рога изобилия.
Видел сегодня эту новую книгу. Автор- Прудников.

Написано, что автор проекта и редактор Алексей Исаев. Но честно говоря книжка, на первый взгляд, скорее публицистика в советском стиле.

От Исаев Алексей
К DmitryGR (07.12.2005 00:12:35)
Дата 07.12.2005 09:18:10

Книга - барахло

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

Аффтор - знакомец Ф.Березина, который "Встречный катаклизм". Т.е. почти (тм). Я предупреждал, что барахло, если провалится по продажам - будут впредь слушать. Будет продаваться - значит есть ниша у творчества душек-военных.

Хотя совместными усилиями с одним участником форума(если он хочет, может назваться :-) ) ее удалось сократить и зачистить от завываний и мега-ляпов. Опять же, есть некие дозы первичных данных из ЦАМО.

С уважением, Алексей Исаев

От Нумер
К Исаев Алексей (07.12.2005 09:18:10)
Дата 07.12.2005 22:26:26

"участник форума" - это я, так что все табуретки - ко мне. (-)


От Arioch
К Исаев Алексей (07.12.2005 09:18:10)
Дата 07.12.2005 09:44:24

Пара забавных оставшихся мега-ляпов :)

Привет

>удалось сократить и зачистить от [...] мега-ляпов

Не полностью вам это удалось.
с. 52 "План Шлиффена. Это был план ведения войны на два фронта... разработанный генерал-фельдмаршалом Альфредом Шлиффеном в период Первой мировой войны."

Для исторической книги это как-то чересчур ИМХО :)

"Суть его [плана] заключалась в том, чтобы, применив охват обеих флангов боевых порядков противника, окружить его и уничтожить"

Первый раз слышу такую трактовку...

И великое географическое открытие автора на с.90:

"...[Гитлер] непременно ринется на Балканы - в Румынию..."

С уважением, Arioch

От Nachtwolf
К Arioch (07.12.2005 09:44:24)
Дата 07.12.2005 23:24:55

А вот что пишет Википедия

>И великое географическое открытие автора на с.90:

>"...[Гитлер] непременно ринется на Балканы - в Румынию..."

На Балканском полуострове расположены Албания, Болгария, Босния и Герцеговина, Греция, Македония, Румыния, Словения, Сербия и Черногория, Турция, Хорватия. Греция, Словения и Кипр являются членами Европейского Союза. Турция, Греция, Болгария, Румыния и Словения входят в НАТО.

От Нумер
К Arioch (07.12.2005 09:44:24)
Дата 07.12.2005 22:26:02

Re: Пара забавных...

Здравствуйте
>Привет

>Не полностью вам это удалось.
>с. 52 "План Шлиффена. Это был план ведения войны на два фронта... разработанный генерал-фельдмаршалом Альфредом Шлиффеном в период Первой мировой войны."

Хм. Я так понял,что речь идёт о том, что он разработан для б/д в период Первой мировой.

>"Суть его [плана] заключалась в том, чтобы, применив охват обеих флангов боевых порядков противника, окружить его и уничтожить"

>Первый раз слышу такую трактовку...

Если мне склероз не изменяет, первоначальные варианты были с двойным охватом.

>"...[Гитлер] непременно ринется на Балканы - в Румынию..."

ПМСМ, у Гальдера что-то проскакивало про Руманию как про Балканы.

От Нумер
К DmitryGR (07.12.2005 00:12:35)
Дата 07.12.2005 01:34:13

Это в которой даже 48 тк в СС записали? Да, уж, автор жжёт. (-)


От КарАн
К DmitryGR (07.12.2005 00:12:35)
Дата 07.12.2005 00:28:01

Re: Новая книжка и не только она.

Приветствую!

Такое же мнение, коллега: название подкупало, а оказался банальный худлитовский пересказ. Как раньше называлось: документальная повесть. Разочаровался. Смысла не понял -такого материала - пруд пруди, тем более, в первоисточниках.

Но она не одинока, Вы правы: в этой же серии выходит(вышла):
Энгл Э.Паананен Л.
Зимняя война. Советское нападение на Финляндию, 1939-1940
Однако, 512 страниц.
Внешний вид и подробности здесь:
http://ast.ru/item/618882/

Не попадалась, потому вопрос к сообществу: что ждет внутри?

С уважением,
Андрей

От DmitryGR
К КарАн (07.12.2005 00:28:01)
Дата 07.12.2005 00:49:24

Re: Новая книжка...

>Не попадалась, потому вопрос к сообществу: что ждет внутри?

Её я тоже видел. Правда она в другой серии и в другом издательстве вышла, но неважно.

Перевод не ахти, например "34-ая бронетанковая бригада" (это окруженцы).
А собственно запомнившийся эпизод: рассказывается как русские бросили на разминирование минных полей... лошадей! и как жалостливые финские солдаты страдали при виде этих покалеченных и погибающих животных.

Делайте выводы сами :)
>С уважением,
>Андрей

От Пуханыч
К КарАн (07.12.2005 00:28:01)
Дата 07.12.2005 00:42:10

Re: Новая книжка...

>>Энгл Э.Паананен Л.
>Зимняя война. Советское нападение на Финляндию, 1939-1940
>Однако, 512 страниц.
>Внешний вид и подробности здесь:
>
http://ast.ru/item/618882/

>Не попадалась, потому вопрос к сообществу: что ждет внутри?


Выходила, если не ошибаюсь, прошлым летом в серии "За линией фронта. Малый формат" Центрполиграфа.
Содержание:
- фины сбили 1000 русских бомберов,
- фины непрерывно из автоматов Суоми валили русских тыщами,
- русские неплохие люли, но злые комиссары их скурвили,
- фины выйграли войну но глупые политики украли у них победу,
- фины не держат на русских зла.
Если все правильно помню. Ах да, помощь аффтору книги оказывала беглая то ли эстонка, то ли латышка.


От КарАн
К Пуханыч (07.12.2005 00:42:10)
Дата 07.12.2005 01:10:43

Оно? Если да, то БК.




От DmitryGR
К КарАн (07.12.2005 01:10:43)
Дата 07.12.2005 01:19:57

Авторы те же (-)


От Пуханыч
К КарАн (07.12.2005 01:10:43)
Дата 07.12.2005 01:17:38

Re: Оно? Если...

Точняк она. Вроде бы. А шо такое БК?

От КарАн
К Пуханыч (07.12.2005 01:17:38)
Дата 07.12.2005 01:21:13

Без комментариев. (-)


От Nett
К DmitryGR (07.12.2005 00:12:35)
Дата 07.12.2005 00:20:58

Re:Просто все хотят быть Наполеонами-писателями :-))) (-)