От Adam
К All
Дата 22.11.2005 15:37:58
Рубрики Современность; Армия; Стрелковое оружие;

А в "бундесвере" или каких других германоязычных ВС...

...осталась такая должность, как "Distanzschaetz" и какие обязанности ее обладатели исполняют?

От Сергей ЫЫ
К Adam (22.11.2005 15:37:58)
Дата 23.11.2005 10:42:02

Re: А в

День добрый.

Нашел только DistanzschUtz, но это система управления огнем, как я понимаю. А слова DistanzschAetz никто не знает. А где Вы это нашли?

С уважением,
Сергей.

От Aer
К Сергей ЫЫ (23.11.2005 10:42:02)
Дата 23.11.2005 10:59:31

Ре: А в

>День добрый.

>Нашел только DistanzschUtz, но это система управления огнем, как я понимаю. А слова DistanzschAetz никто не знает. А где Вы это нашли?

может имелось в виду Distanzschaetzer, что можно перевести как дальномер. тогда хоть какой то смысл появляется.

>С уважением,
>Сергей.
с уважением, Евгений Гончаров

От Adam
К Aer (23.11.2005 10:59:31)
Дата 23.11.2005 11:33:29

Да вот, не пришлось в жизни с таким ВУСом встретиться! А интересно...

...кто же все таки это такие:
http://austro-hungary.iatp.org.ua/awords/class-zagal/distanz.html