От Евграфов Юрий
К Исаев Алексей
Дата 04.10.2005 11:36:12
Рубрики WWII; Современность; Танки;

Re: Спасибо, но на русском не нашёл ... (-)
От Исаев Алексей
К Евграфов Юрий (04.10.2005 11:36:12)
Дата 04.10.2005 11:37:50

И не найдете. :-)

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

На русском языке монографии уровня Шпиля или Ханниката не существуют. И в ближайшее время не появятся.

С уважением, Алексей Исаев
От Ghostrider
К Исаев Алексей (04.10.2005 11:37:50)
Дата 04.10.2005 15:58:56

"Отечественные бронированные машины" приближаются тем не менее...


>Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

>На русском языке монографии уровня Шпиля или Ханниката не существуют. И в ближайшее время не появятся.

>С уважением, Алексей Исаев


...но при условии, что выйдут остальные тома. Но все равно не дотянут до уровня из-за неадекватной полиграфии и мелких иллюстраций. С "дедом Ханни" с другой стороны не все однозначно- хорошо описаны машины, с которыми он лично имел дело во время работы в TACOM... Т.е. кое-что освещено откровенно слабо.
От Евграфов Юрий
К Исаев Алексей (04.10.2005 11:37:50)
Дата 04.10.2005 11:46:19

Re: Ну, обрадовали :-( (-)
От Виктор Крестинин
К Евграфов Юрий (04.10.2005 11:36:12)
Дата 04.10.2005 11:37:15

И не найдете, его предпочитают пилить, а не перевести и издать. (-)
От Исаев Алексей
К Виктор Крестинин (04.10.2005 11:37:15)
Дата 04.10.2005 11:40:04

Пилят не его, а Сквадрон-Сигнал Ин Экшн

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

Ибо больший объем М.Никольский "ниасилит".

С уважением, Алексей Исаев
От Ghostrider
К Исаев Алексей (04.10.2005 11:40:04)
Дата 04.10.2005 15:33:45

Пилить надо умело... По главам!


>Ибо больший объем М.Никольский "ниасилит".


Одна глава- одна машина. Вот я сейчас старательно распиливаю главу по МВТ70 из книги "Абрамс", правда без корыстного умысла. Вообще же автор для "пильщиков" не привлекательный- масса технической информации, отсутствие "вкусных" подробностей про эксплуатацию и высокая цена.
Если пилить за бабки- только "Сквадрон".
От Sergey Ilyin
К Ghostrider (04.10.2005 15:33:45)
Дата 04.10.2005 16:16:49

А что вон -- "Галея" Оскара Паркса на 5 томов успешно распилила :) (-)
От Роман (rvb)
К Sergey Ilyin (04.10.2005 16:16:49)
Дата 04.10.2005 16:18:15

Re: А что...

А ты представь его ЦЕЛИКОМ при их стандартном исполнении переплета :))))

Лучше уж как сделали...

S.Y. Roman ( Холмовцы: https://vif2ne.org/holmovo/forum/ )
От Sergey Ilyin
К Роман (rvb) (04.10.2005 16:18:15)
Дата 04.10.2005 16:20:47

Если они еще 3-й том отдадут -- совсем молодцы будут. Создали ажиотаж, блин (-)
От Виктор Крестинин
К Ghostrider (04.10.2005 15:33:45)
Дата 04.10.2005 15:36:52

А по какому умыслу? Ели не секрет))) (-)
От Ghostrider
К Виктор Крестинин (04.10.2005 15:36:52)
Дата 04.10.2005 15:43:19

Проба сил+ добрый я очень :))) (-)
От Виктор Крестинин
К Исаев Алексей (04.10.2005 11:40:04)
Дата 04.10.2005 11:42:13

А еще в нем боковиков цветных нет, беда)) (-)