Современность; Локальные конфликты; Искусство и творчество;
Думаю, это
"Режиссёр Бондарчук чуть ли не первый из отечественных режиссёров перед съёмками удосужился посмотреть не «Сталкера» Тарковского, а упомянутые выше голливудские фильмы про войну: «Взвод» и «Цельнометаллическую оболочку» В ПРАВИЛЬНОМ ПЕРЕВОДЕ".
(выделено мной)
Мое почтение
>"Режиссёр Бондарчук чуть ли не первый из отечественных режиссёров перед съёмками удосужился посмотреть не «Сталкера» Тарковского, а упомянутые выше голливудские фильмы про войну: «Взвод» и «Цельнометаллическую оболочку» В ПРАВИЛЬНОМ ПЕРЕВОДЕ".
>(выделено мной)
Я на это тоже обратил внимаение - хороший прикол :))