От Robert
К Паршев
Дата 26.07.2005 16:07:43
Рубрики Древняя история; Память;

Вы же сами себе противоречите

То "нет следов" а то "сложно судитьв какую сторону":

>Другие случаи тоже есть, когда сложно судить, в какую сторону влияние, но не о них речь.

>В русском языке и культуре нет следов скандинавской культуры и языка (обратных примеров полно).


От Паршев
К Robert (26.07.2005 16:07:43)
Дата 26.07.2005 18:24:35

Вы просто не поняли о чём речь

>>В русском языке и культуре нет следов скандинавской культуры и языка

А вот общие для славянских и германских (но не отдельно скандинавских) языков явления имеются.
Вот в этом случае сложно сказать, в какую сторону было влияние - германизмы это в славянских, или славянизмы в германских, или это наследие древнего германо-славянского единства.
Со скандинавами всё немного проще.

От Гегемон
К Паршев (26.07.2005 18:24:35)
Дата 27.07.2005 17:48:10

Насколько проще? Объясните неучу (-)


От Robert
К Паршев (26.07.2005 18:24:35)
Дата 26.07.2005 18:42:10

Наоборот, отлично понял

Что есть общие слова в скандинавскиx и славянскиx языкаx и Паршев говорит сначала что это скандинавы заимствовали иx у славян, потом он говорит что есть случаи когда сложно судить кто у кого заимствовал, а потом начинает переводить разговор на германцев.