|
|
От
|
Роман (rvb)
|
|
|
К
|
поручик Бруммель
|
|
|
Дата
|
23.05.2005 13:17:33
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Флот; ВВС;
|
|
Re: Небольшой вопрос...
>Как правильно перевести название этого самолета?
>Хадсон или Гудзон?
>Lockheed Hudson Patrol Bomber
Сейчас принято написание "Хадсон", во время войны могли запросто обозвать и "Гудзоном". Впрочем, тогда и "Киттигавки" вовсю в документах фигурировали...
S.Y. Roman ( Холмовцы: https://vif2ne.org/holmovo/forum/ )