От Гегемон Ответить на сообщение
К Дмитрий Козырев
Дата 14.05.2005 11:17:17 Найти в дереве
Рубрики WWI; WWII; Флот; Версия для печати

Вот и я о терминологии.

>Английский термин Battleship (ЛК) или Battlecruiser (ЛКР)
>Русские линиейный корабль или линейный крейсер. Возникли от того, что боевым порядком главных сил в морском бою была кильватерная колонна - "линия" (чтобы перебросить мостик к англоязычному термину - "баталия" :)
И хочу поинтересоваться у флотознатцев, исследовал ли кто-нибудь происхождение отечественных терминов, обозначающих классы боевых кораблей. Потому как "эскадренный броненосец" до боли похож на cuirasse d escadre :).


С уважением