>Только я сразу наткнулся там и на комментарии
>к разъяснению - и они меня оставили (если угодно, пока оставили) при своем.
Как вам угодно. Только я по своему опыту знаю, что ошибку редактору сделать весьма просто, особенно если статья чужая и берется уже готовой к публикации. "Прососать" же источник инфы, особенно взятой из Интернета, очень просто. Тем более что автор перевода сам дал ИНОСМИ такую возможность - не разъяснив, что ссылка им дана на форум сайта "Тыгодника", а не на него самого. Вот работник ИНОСМИ и не стал проверять - по бритве Оккама это наименьшая сущность, чем плодить целую цепочку осознанных действий для "провокации". Кстати теория заговора, которую развили польские СМИ из этого просто нелепа в своих основаниях - ИНОСМИ уже несколько лет к Павловскому не имеет никакого отношения, а польские ггазеты все его только и клеймят -)). И что польские газеты не знают про владельца ИНОСМИ - это не большая ошибка, чем ошибка редактора ИНОСМИ.
