ВИФ2 NE

	От	Николай Манвелов
	К	Косильщик
	Дата	10.03.2005 10:37:15
	Рубрики	11-19 век; Стрелковое оружие;

Попытка перевода

Привет
На клинке надпись "Уважаемый Ачандр" далее - некий значок "Мидал" (Фамилия). Далее дата - 9106 год. Но это очень странно, ибо не подходит ни под один из непальских календарей. Вы уверены, что кхукхри действительно старый, а не некий новодел? В Непале целая индустрия живет именно подделкой такого рода сувениров для туристов.
Николай Манвелов

я же ссылку давал на арсенал... - Косильщик 10.03.2005 11:02:37 (121, 1012 b)
- Боюсь Вас разочаровать :) - Николай Манвелов 10.03.2005 11:19:22 (127, 2000 b)
  - не боись, даю ссылки, пусть инднолог народ просветит... + - Косильщик 10.03.2005 11:30:26 (104, 2558 b)
    - У меня фильтры на работе ;). По ссылке не пустили - Николай Манвелов 10.03.2005 11:38:07 (74, 488 b)
      - ничего, что по английски? - Косильщик 10.03.2005 11:42:29 (72, 18051 b)
        
        фотка митральезы - Косильщик 10.03.2005 11:53:44 (70, 180 b)
        
        Отец обещал посмотреть, но его тоже очень смущает датировка на клинке (-) - Николай Манвелов 10.03.2005 11:49:56 (47, 0 b)
        
        западные ориенталисты грят, что это дробное число а не дата. (-) - Косильщик 10.03.2005 11:54:58 (41, 0 b)
    - статья в авторитетном издании RNA - Косильщик 10.03.2005 11:34:35 (82, 205 b)
      - и ещё одна статья о непальском кладе оружия - Косильщик 10.03.2005 11:37:09 (81, 453 b)
        
        Мой отец прожил 10 лет в Непале. Автор нескольких книг - Николай Манвелов 10.03.2005 11:41:42 (84, 106 b)
        
        крута, пусть поглядит форум по клеймам кукри... - Косильщик 10.03.2005 11:44:01 (76, 83 b)
        
        другая статья + - Косильщик 10.03.2005 11:45:05 (75, 5934 b)