От Рыжий Лис. Ответить на сообщение
К All
Дата 28.02.2005 05:55:14 Найти в дереве
Рубрики Современность; Версия для печати

Статейка на популярную тему в Ъ (про контроль над ЯО)

http://www.kommersant.ru/doc.html?docId=550694

Текст американской версии:
http://www.whitehouse.gov/news/releases/2005/02/20050224-8.html

Текст версии на сайте Кремля:
http://www.kremlin.ru/interdocs/2005/02/24/0000_type72067_84565.shtml
Привожу полностью, ибо там бывают изменения:


Совместное российско-американское заявление о сотрудничестве по вопросам безопасности в ядерной сфере

Принято Президентом В.Путиным и Президентом Дж.Бушем 24 февраля 2005 года в Братиславе

Россия и Соединенные Штаты укрепят сотрудничество по противодействию ядерному терроризму – одной из наиболее серьезных угроз, с которой сталкиваются наши две страны. Мы несем особую ответственность за физическуюбезопасность ядерного оружия и расщепляющихся материалов с целью недопущения возможности попадания такого оружия или материалов в руки террористов. Состояние защиты ядерных объектов России и США удовлетворяет современным требованиям. Мы подчеркиваем, что эти требования должны постоянно повышаться для противодействия террористической угрозе, характер которой постоянно эволюционирует. ООсновываясь на осуществлявшейся нами ранее работе, сегодня мы заявляем о нашем намерении расширить и углубить сотрудничество по ядерной безопасностис целью укрепить физическойбезопасность ядерногоых объектов оружия и расщепляющихся материалов в наших двух странах и, вместе с нашими друзьями и союзниками, во всем мире.

С этой целью Россия и Соединенные Штаты Америки продолжат и расширят свое сотрудничество по возможностям реагирования на последствия ядерного/радиологического инцидента, обнаружения и определения утерянных материалов включая разработку дополнительных технических методов обнаружения ядерных и радиоактивных материалов, которые связаны или могут быть связаны с таким инцидентом.

Мы будем совместно работать с тем, чтобы содействовать обеспечению полного выполнения Резолюции 1540 Совета Безопасности ООН, а также скорейшему принятию Международной конвенции о борьбе с актами ядерного терроризма и поправок к Конвенции о физической защите ядерного материала.

Эксперты России и Соединенных Штатов обменяются «наилучшей практикой» с целью усовершенствования обеспечениюфизическойбезопасности ядерных объектоввключая гражданские ядерные объекты, и совместно организуютинициируют консультации по «наилучшей практике» в области безопасности с другими странами, которые имеют развитые ядерные программы. Они проведут в 2005году двусторонний семинар на высоком уровне по ядерной безопасности, сфокусированный на вопросах «культуры безопасности» в обеих странах, а потенциально и во всем мире, включая укрепление дисциплинированного, хорошо обученного и ответственного персонала охраны, а также вопросы полного использования и обеспечения должной работы систем безопасности.

Россия и Соединенные Штаты продолжат совместную работу по и расширят совместную работуразработке по разработкетоплива на основе низкообогащенного урана для использования в американских и российскихисследовательских реакторах российской и американской конструкции в третьих странах, в которых сейчас применяется топливо на высокообогащенном уране, и по возврату свежего и отработавшего топлива на высокообогащенном уране с исследовательских реакторов российской и американской конструкции в третьих странахзадачу возвратить в Россию к 2010 году свежий и отработавший высокообогащенный уран с исследовательских реакторов, поставленных в свое время Советским Союзом.

Россия и Соединенные Штаты продолжат сотрудничество по усовершенствованию системы безопасности ядерных объектов и разработают план работ по совместным проектам на период до 2008года и далее. Признавая, что террористическая угроза имеет долгосрочный характер и постоянно эволюционирует, обе страны проведут в 2008году оценку своих совместных проектов и определят направления дальнейшего сотрудничества исходя из повышенного внимания к культуре безопасностиДве стороны разделяют задачу завершить к концу 2008 года все необходимое усовершенствование систем безопасности на объектах (включая четыре серийных завода) Федерального агентства по атомной энергии (Росатом), а также завершить к концу 2008 году все усовершенствование систем безопасности на ядерных объектах Министерства обороны России (включая все остающиеся объекты хранения 12 ГУ МО). К 1 июля 2005 года Министерство обороны России определит все остающиеся объекты, где необходимо провести усовершенствование систем безопасности. Посещения этих объектов Росатома и 12 ГУ МО начнутся до декабря 2005 года. в обеих странах.

Мы учредили двустороннюю межведомственную Группу высокого уровня по сотрудничеству по вопросам безопасности в ядерной сфере под председательством Руководителя Росатома А.Ю.Румянцева и Министра энергетики США С.Бодмена, которая будет отвечать за реализацию этих совместных усилий. Она представит 1 июля 2005года доклад двум Президентам и впоследствии будет делать это на регулярной основе.