От Роман Храпачевский Ответить на сообщение
К alex63 Ответить по почте
Дата 01.02.2005 15:11:37 Найти в дереве
Рубрики Танки; Армия; Версия для печати

Re: На "персидский"...

>Ну что персидский язык существует я знаю. Но разве на нём сейчас кто-нибудь говорит? Я вообще-то думал, что это вроде латыни. Или это действительно просто синоним фарси? Может просвятите?

Фарси - это их произношение. Мы ведь тоже говорим "инглиш" называя так английский язык. "Персидский" - это русский термин, наше произношение, восходящее к древним временам, когда говорили "парсы" (в русском ставшие "персами"). В современном персидском оно произносится "фарси" (мена "п"/"ф"). Это известно всем, кто разбирается в теме. В общем вы сморозили глупость в исходном посте, извините.

http://rutenica.narod.ru/