>3) но уж коль скоро стрелковые цепи прорвали, сомнительно, что две митральезы смогли бы конницу так выкосить или хотя бы удержать.
Это следы "легенде о пулемете".
Показанные в той же сцене пушечки могли выкашивать кавалерию или плотную пехоту не хуже, а скорее значительно лучше пулеметов.