От Исаев Алексей Ответить на сообщение
К tevolga Ответить по почте
Дата 12.08.2004 10:23:37 Найти в дереве
Рубрики WWI; ВВС; Версия для печати

Похоже на "картофелекопалку"

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

>А что за пулемет на треноге? Ощушение что у него нет приклада. И что за дуга около ствола?

То бишь пулемет Кольта. У него была автоматика на отводе газов, причем были узлы, двигавшиеся не возвратно-поступательно параллельно оси ствола, а качающиеся(вверх-вниз на оси). Соответственно дуга защищала части самолета от стучания по ним этих узлов автоматики.

Пулемет Кольта получил прозвище "картофелекопалка", за привычку долбить грунт этими самыми деталюшками автоматики.

С уважением, Алексей Исаев