|
|
От
|
Константин Федченко
|
|
|
К
|
Глеб Бараев
|
|
|
Дата
|
21.07.2004 17:26:35
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
я не согласен
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Zusatz/Heer/DivisionsstabID-R.htm
Der Divisionsstab gliederte sich im Einsatz:
1. Divisionskommandeur
2. Führungsabteilung mit unterstellter Kartenstelle und Kradmeldezug.
3. Adjudantur
4. Quartiermeisterabteilung
(...)
4. Quartiermeisterabteilung
- I b – Zweiter Generalstabsoffizier der Division "Quartiermeister". (G 4) Verantwortlich für die gesamte Vesorgung der Division. Dazu gehörten auch der Abschub von Verwundeten, Gefangenen, Schadmaterial, die Verkehrsführung und der Luftschutz im rückwärtigen Divisionsgebiet.
Краткий перевод:
4-й отдел штаба дивизии - квартирмейстерская служба. Её командир - Ib (квартирмейстер) отвечает за снабжение дивизии, а также за отправку раненых и пленных, регулирование движения и ПВО в тыловом участке дивизии.
С уважением