От Дмитрий Адров Ответить на сообщение
К Chestnut Ответить по почте
Дата 24.06.2004 17:59:04 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

А вот неожиданный поворот!

Здравия желаю!

>Названия которые с cester ещё даже римские (Лейстер сюда же), от латинского castro (замок). Но некоторые всё же читаются более внятно, Колчестер (центр графства Эссекс), например. Скорее всего, римское название трансформировалось до малоузнаваемости.

>Но ваще самый супер из римских названий -- это Йорк (который произошёл от римского Эборакума (серьёзно!)) Интерсно, есть у нас кто-то из Нового Эборакума? ))))

Некоторые не в меру национально-свидомые украинцы -встречал я и таких - на полном серьезе утверждали, что парижский пригород Орли назван в честь толи сына, толи внука того самого Орлика, что был приспешником Мазепы. Разъяснения того, что основаное римлянами местечко чуть южнее Парижа гораздо старше, чем 17 век и его название выводится из латинского Ауреликум, эффекта не оказали.

Дмитрий Адров