От Мелхиседек Ответить на сообщение
К mingbai Ответить по почте
Дата 25.05.2004 10:57:29 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Древняя история; Версия для печати

Re: ? по...

>в 1645 году маньчжурские войска захватили китайский портовый город Нанкин.

>Имеется в виду Нанкин, который Наньцзин, на берегу на Янцзы? Просто не совсем привычно прилагательное портовый. Понятно, что там речной порт, с заходом морских судов. Но выглядит фраза примерно также, как если бы сказать: "обороняли Москву - порт пяти морей".
Нанкин, как и тот же Лондон, расположен на реке, но это морской порт