Возможно я не полностью вник в суть дискуссии, но откровенно говоря, мне не совсем понятно повышенное внимание к этому литературному произведению: вполне заурядная фронтовая биллетристика...
Причем манера написания сильно напоминает стиль известных всем писателей - Э. Хемингуэя ("Прощай, оружие" - "Farewell The Arms") или же Э. М. Ремарка (хотя бы книга "Время жить и время умирать").