От Marat Ответить на сообщение
К Глеб Бараев
Дата 20.12.2003 13:58:11 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

нифига! все еще намного проще :)))

Здравствуйте!

Амператорши рассейские владели Казахстаном под титулом "киргиз-кайсацкая царевна" :))

"Ода к премудрой киргизкайсацкой царевне Фелице, писанная татарским мурзою, издавна поселившимся в Москве, а живущим по делам своим в Санктпетербурге. Переведена с арабского языка 1782"

Фелица - это Екатерина

C уважением, Марат


Богоподобная царевна
Киргиз-Кайсацкия орды!
Которой мудрость несравненна
Открыла верные следы
Царевичу младому Хлору
Взойти на ту высоку гору,
Где роза без шипов растет,
Где добродетель обитает, —
Она мой дух и ум пленяет,
Подай найти ее совет.