>P.S. Что касательно гвоздики, то сие довольно старая легенда -- якобы она использовалась для взаимного опознания сотрудников новообразованной службы военной разведки еще в 1918 году.
Это опознание не в Германии происходило? Вообще, красная гвоздика была революционным символом еще со времен Парижской Коммуны, ИМХО.