... реконструировать эту байку в "суворовском стиле". По-моему, все-таки речь идет о поствоенных приколах; возможно нечто в этом роде было придумано в войну 1812 года для "повышения воинского духа" - набор противников характерен именно для того периода.