От Сергей ЫЫ Ответить на сообщение
К Milchev
Дата 22.10.2003 16:52:23 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Спецслужбы; Флот; Армия; Версия для печати

Re: Таких моментов

>...это расстояние между зеркалом затвора и опорной поверхностью патронника, в которую упираецца патрон. В российской терминологии применяецца "зеркальный зазор", но он более адекватен для патронов с закраиной.

О-о-о-о-о-о!!!

>>А вот слово roundel в британской книжке про самолеты как перевести? ;)
>
>Кокарда %).

Почти, это эмблема на самолете. Ужас в том, что даже британские летчики, когда я у низ спрашивал, на этот вопрос так и не ответили.

С уважением,
Сергей.