|
|
От
|
СанитарЖеня
|
|
|
К
|
Петр Тон.
|
|
|
Дата
|
23.08.2003 14:20:30
|
|
|
Рубрики
|
1917-1939;
|
|
Re: Заклинило?
>Любые крылатые фразы автоматически приписываются тому, кто их публично озвучил - вне зависимости от того, кто их первым произнёс/придумал. Причём - абсолютно вне зависимости от контекста их опубликования.
>Например, артист Луспекаев в "Белом солнце пустыни", играя роль таможенника Верещагина, произносит слова "За Державу обидно!". Эта фраза и посейчас связана именно с этим кинематографическим образом. Хотя, сами понимаете, не сам Верещагин эти слова придумал - их ему в уста вложил сценарист Ибрагимбеков, который также где-то тоже их раньше слышал...
>Но в памяти людей хранится именно образ - "Верещагину за Державу обидно".
>Так-то вот...
Очевидно, Вы не делаете разницы между актером, играющим героя и политическим деятелем. Сталин процитировал (пусть и неверно) своего оппонента. Следовательно, это либо слова оппонента, либо слова приписываемые им оппоненту. Или Вы будете приписывать Сталину желание уничтожить коммунизм, встретив у него слова "Гитлер хочет уничтожить коммунизм"?