>Не может ли кто-нибудь просветить про шариковую ручку в дневнике Анны Франк?
>Я увидел описание этого казуса у Ю.Мухина, еще в паре мест в сети. Есть ли у уважаемого общества сформировавшееся мнение на этот счет. А то все-таки так сразу верить Ю.Мухину уже не приходится.
- Насколько я знаю, при подготовке к публикации правка делалась прямо по оригинальному тексту. Кое-какие выражения были изменены, олитературены и т.п. Делал это сам Отто Франк, отец Анны, очевидно, не понимая, что имеет дело с исторической реликвией.
