Re: 4 Cat...
Источник:
Chris Ellis, Hillary Doyle
Panzerkampfwagen: German Combat Tanks 1933-1945, Argus Books, 1976
Pzkpfw II Schwimmpanzer: For the projected invasion of England in
1940) (Operation Sea Lion) a special tank unit was formed (Battalion A) in Putlos and undertook training for amphibious assault by tanks from landing barges. Flotation chambers were to be attached to the return rollers allowing the vehicles to 'swim' ashore at 10 kph, with a propellor drive from the engine via a waterproof shaft. Flotation bags were placed in all available spaces in-side the hull, the engine was sealed and waterproofed, and an inflatable rub-ber tube sealed the joint between turret and hull. The vehicle floated down to its track guards and could operate in up to winds force 3-4. Over 50 sets of flotation gear were ordered.
Плавающий танк Pzkpfw II Schwimmpanzer: Для запланированного вторжения в Англию в 1940 году (Операция "Морской лев") в Путлосе был сформирован особый танковый батальон А, который проводил тренировки по высадке танков с десантных барж. Поплавки должны были прикрепляться к поддерживающим роликам, и поддерживать танк на воде, который мог двигаться к берегу на плаву со скоростью до 10 км/ч при помощи гребного винта, сообщающегося с двигателем через водонепроницаемую шахту. Поплавки также размещались во всех возможных местах внутри корпуса, двигатель был герметично закрыт и водонепроницаем, надувная резиновая трубка герметизировала стык башни и корпуса. Танк погружался в воду до уровня надгусеничных полок и мог двигаться при ветре до 3-4 баллов. Всего было заказано более 50 комплектов оборудования для плавающих танков.
С уважением
