От tarasv Ответить на сообщение
К Тезка Ответить по почте
Дата 22.05.2003 13:18:49 Найти в дереве
Рубрики WWII; ВВС; Версия для печати

Re: Итак информация к размышлению или доброе немецкое слово для каждого


и конечно никто не уйдет обиженный:)

"Дас Грос Флюгцойг Туппенбух", 82 года издания. Орфография по мере возможности сохранена :).

Начнем с информации к размышлению о Ил-2. К нему в компанию (Slacht) попали

Hs-129, PZL P-23 Karas, PZL-46 Sum, больше не нашел.

Остальные самолеты увы такой чести не удостоились, а Скайредер (я внимательно присматривался ко всем штурмовикам) вобще записали в чистые бомберы хотя на схемке вариант РЭБ. А вот уже упомянутый Fw-190G стал пикировщиком (sturzkampf).

Теперь немецкой о так сказать классификации по типам и семействам:

Начнем с ближайших родственников, семейство Марсель Дассо Мираж
Мираж 3 - военный многоцелевой самолет (в одной компании с Канберрой)
Мираж 5 - многоцелевой истребитель
Кфир - истребитель
Мираж F1 - истребитель и землеударец (erdkampf)

Бомберы
Все бомберы как бомберы, и Скайредер то-же, но вот только стратегических - B-17 да английские V бомберы при этом B-50, B-36, B-52 и Ту-20 (который Ту-95) просто бомберы.

ИБ
О да F-105 на месте, но вот что в компании ИБ делают Скайхок (опыт Фолклендов?:)) и Виджелент?

Транспортники
Ан-8 - многоцелевой самолет
Ан-12 - грузовой и транспортный

УТС
L-29 - учебно тренировочный
L-39 - тренировочный

И так много много много всего, разве что до вертолетов разнообразие не добралось.

И две загадки под конец

1) Обнаружено три пехотных самолет, кто они? Маленькая подсказка - индексы у них одинаковые, страна одна, вот только производители разные.

2) Кто из F-101, F-4 и F-15 истребитель, кто многоцелевой истребитель, а кто многоцелевой боевой самолет (mehrzweckkampf в одной так сказать компании с аргентинской Пукарой)

Мой личный вывод - эта классификация восходит не к авиации а к обязательным, в немецкой школе, урокам развития красоты речи, когда одно и тоже по смыслу предложение надо сказать 10 раз и каждый раз разными словами.:)

Орфографический словарь читал - не помогает :)