Не капитулировали, а подписали мир. Слишком для них тяжело воевать было. Слишком многих мобилизовали, а серьезной помощи из-за зарубежа не пришло - жалкие кусочки людей и техники (в смысле мало), вот у финов экономика стала буксовать. Еще пару месяцев - они бы там на голодный паек бы сели.
