Вы правы, финны удовлетворили больше, чем требования СССР в ходе переговоров в ноябре 1939 года.
Однако военной целью в советско-финскои воине был захват всей Финляндии (иначе зачем наступление к северу от Ладоги, в Лапландии, формирование правительства Куусинена и Финскои Народнои Армии, целью которои было "водрузить Красное Знамя над президентским дворцом в Хельсинки" - цитата из советскои печати того времени?).
Поэтому говорить о финской капитуляции в конце советско-финскои воины некорректно. Именно поэтому в моем постинге я написал, что капитуляция была бы, если Куусинен деиствительно стал президентом Финляндии и Красная Армия заняла бы всю Финляндию.