Все эффекты глушения и смягчения, которые зачем-либо понадобятся разработчику, элементарно делаются. ИМХО ничего кроме чистого звука агрегатов не нужно. Кстати насчет шумности - есть такое мнение, что в Т-80 звук турбины заметно тише чем звук дизеля в Т-72.
