Возможно... Хотя, как говорится, хрен редьки не слаще - что струна, что веревка. :)
>>В некоторых западных книгах упоминается, что он был повешен на рояльной струне (мол, какие кровожадные, эти русские!).
>
>Похоже скорее на геббельсовские приемы - на струне вешали гитлеровцы, вот и подсуетились "западники", чтоб читатель имел закрепленный рефлекс по Павлову : русские=нацисты...
