Доброе время суток,
>1. Вообще, очень странно выглядит «опровержение» утверждений Суворова о неправильном перевода оригиналов «дневников…» при помощи цитат советского же их издания. Совершенно очевидно, что для опровержения необходимы цитаты из оригинального издания.
Объясни мне христа ради, как можно неправильно перевести:
"Г. На 22.8 было в наличии: 42 танка-амфибии Т-IV; 168 танков-амфибий Т-III (в том числе 8 танков с 50-мм пушкой).
Д. Производство танков-амфибий Т-II продолжается."
По-твоему в оригинале пункт Д вообще отсутствовал?
>2. Еще более странно выглядят ссылки на статью Свирина, как на контраргумент. В статье ни слово не сказано о серийном производстве плавающих танков в Германии.
Про плавающие танки упоминается даже в книжке "Восточного фронта" по T-II. В Германии была целостная программа производства машин для форсирования водных преград. "Тройки" и "четиверки" ходили по днуц, а "двойки" удалось заставить плавать.
