|
|
От
|
Капитан
|
|
|
К
|
Валерий Мухин
|
|
|
Дата
|
13.11.2000 17:29:35
|
|
|
Рубрики
|
Современность; Танки;
|
|
а вот ход мысли Валерия Мне не очень нравится. (+)
>>>Но Валерий традиционно "ушел в астрал" и не снизойдет до нас сирых.
>
>Если бы :-(
>Ударно трудимся на ниве капиталистического труда.
Дык писал бы:
а)сразу
б) по делу
в)без "наводящих вопросов"
Глядишь - время бы съэкономил...
>>Там написано кто MBT, а кто танк дестройер (подпись под картинкой мухинского зверька Hagglunds Vehicle ikv-91 Tank Destroyer).
>
>Сабж.
>Это в каком, позвольте поинтересоваться, советском документе ты нашел такой странный тип машины «танк дестройер». Переведи пожалуйста на русский язык.
А на вооружении какого советского, позвольте поинтересоваться, подразделения состоят машины Hagglunds Vehicle ikv-91?
Чтобы применять подобную классификацию.
А перевести можно как "танк-истребитель" (т.е "подкласс танков", бывают и "неистребители" и они как раз просто "танки") или как "истребитель танков"
С уважением