От Цефа Ответить на сообщение
К И. Кошкин Ответить по почте
Дата 25.10.2000 00:31:36 Найти в дереве
Рубрики Современность; Армия; Версия для печати

Структура ЦАХАЛа


Армия обороны Израиля включает в себя:

Четыре округа, округ называется Пикуд.
Север - Цафон (Пикуд Цафон, сокращенно ПАЦАН - так и называется, я не шучу :-) ),
Центр - Мерказ,
Юг - Даром,
и Тыл (он же гражданская оборона) - Орэф, ГО - Мишмар Эзрахи.
Общее командование (генштаб) - Матэ Кляли.

Войска - Хэль.

Сухопутные - Хэль Ябаша (хорошо звучит по-русски, правда ? :-) ).
Воздушные - Хэль Авир
Морские - Хэль Ям
Разведка - Хэль Модиин.
Технологии/снабжения - Агаф Технология вэ логистика (это которые Меркавы и всё остальное делают).

В сухопутные войска входят:
Пехота/десант - Хэль Регляим, десант - Цанханим :-)
Бронетанковые - Ширьен
Артиллерия - Тотханим
Инженерные - Хандаса
и другие.

В воздушные:
ВВС - Хэль Авир
ПВО - Нэгед Матосим (Нун-Мэм)
и ПРО, которое часть ПВО.
Кроме есть части спецназа ВВС, вроде Шальдаг (Пеликан).

В морские:
ВМФ - Хэль хаЯм
Водолазы - Цолелим
Морские коммандос - Шаетэт 13 (тринадцатая эскадрилия).

В разведку:
Военная разведка (аналог ГРУ) - АМАН
Спецназ - Саерэт Маткаль (что дословно значит "спецназ генштаба" - Маткаль это на самом деле сокращение от Матэ Кляли - но приписаны они к разведке).
Части электронного и др. слежения - эти в основном обходятся номерами.

Другие подразделения:
Военный раввинат - Рабанут Цваит
Военная полиция - Миштара Цваит, в народе маньяки :-)
Отдел кадров - Агаф коах адам
Медецинские войска - Хэль Рэфуа
Отдел по связам с общественностью - Довэр ЦАХАЛ,
Войска связи - Хэль хаКэшер,
и так далее.

Теперь, МАГАВ (Мишмар хаГвуль - дословно Стража Границы), хотя и называются "пограничниками", по идее не часть армии,
а часть полиции, они выполняют функции ВВ - ОМОНа.
Но подчиняются армейским командирам при необходимости, как сейчас например.

Спецслужб две - ШАБАК и Моссад. ШАБАК (Ширут Битахон Кляли - Общая Служба Безопастности) это своего рода аналог ФБР - он действует
внутри и в непосредственной близости от Израиля. Палестинцы и Ливан, например, относятся к его сфере действия.
Моссад (а вот кто из израилтян знает полное название Моссада, а ? :-) я знаю - "хаМоссад ле модиин вэ тафкидим меюхадим", и вся эта
фигня по-русски значит "учреждение для разведки и специальных поручений", вот) это тогда вроде ЦРУ - действует только вне Израиля - Сирия,
Египет, Европа, и т.д. Они так-же отвечают и за мировой сионистский заговор :-)

Звания теперь, призывников и остальных переводить слишком сложно, поэтому пройдусь только по офицерам -

младший лейтенант - сеген мишне (сагам),
лейтенант - сэген,
капитан - сэрен,
майор - рав сэрен (расан),
подполковник - сган алюф (сааль),
полковник - алюф мишнэ (алам),
бригадный генерал - тат алюф (тааль),
генерал-майор - алюф,
генерал-лейтенант - рав алюф (рааль), этот у нас только один, так что он же и нач. генштаба - рош матэ кляли (раматкаль).


Всего !