>А в нашей реальности могло такое произойти? То есть окружение и успешное уничтожение войск в котле? Или даже если бы окружили, немцы бы вырвались?
В нашей реальности Демянский котёл, примерно в то же время происходивший, даёт представление, как могло бы выглядеть "успешное уничтожение войск в котле".
Любанская наступательная операция тоже характерный пример.