>Пожалуй, да. У меня был пёс, узнавал по звуку (ночью) машину дочери, и не путал с другими. Но не все так могут (или хотят).
А это от мотивировки пса зависит. У моего и вашего была положительная мотивировка на определённый звук автомобиля. Воспитание же собак на звук и/или нюх -- целая наука и искусство. У меня вот воспитался сам, на положительном закреплении: автомобиль --> поездка к приятному, а потом ещё и смотреть в окно, контролируя, "туда ли едем и вообще?".