От объект 925 Ответить на сообщение
К объект 925 Ответить по почте
Дата 07.03.2021 21:21:58 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Искусство и творчество; Версия для печати

и если бы вы продолжили цитату, то поняли бы сами, что имел в виду Толстой

под "дубиной".
И ваша цитата и ета, обе на одной странице:
"Наполеон чувствовал это, и с самого того времени, когда он в правильной позе фехтовальщика остановился в Москве и вместо шпаги противника увидал поднятую над собой дубину, он не переставал жаловаться Кутузову и императору Александру на то, что война велась противно всем правилам (как будто существовали какие-то правила для того, чтобы убивать людей). Несмотря на жалобы французов о неисполнении правил, несмотря на то, что русским высшим по положению людям казалось почему-то стыдным драться дубиной, а хотелось по всем правилам стать в позицию en quarte или en tierce 1, сделать искусное выпадение в prime 2 и т. д., — дубина народной войны поднялась со всей своей грозной и величественной силой и, не спрашивая ничьих вкусов и правил, с глупой простотой, но с целесообразностью, не разбирая ничего, поднималась, опускалась и гвоздила французов до тех пор, пока не погибло все нашествие."
https://ilibrary.ru/text/11/p.295/index.html

Алеxей