Это Exercise Term - кодовое название учений или испытаний из двух слов выданное по формальным правилам. Сами правила секретны и регулярно меняются. Совпадать с имеющим смысл словосочетанием такое кодовое название может только случайно.
Например широко известное Able Archer не надо переводить как "Умелый Лучник". Смысл этого названия "учения объединенного командования НАТО с кодовым названием Лучник" потому что Able это ключевое слово для учений, в основном штабных, объединенного командования НАТО. Но не только - Able и береговая охрана США для названий операций использует.
