От объект 925 Ответить на сообщение
К Максимов Ответить по почте
Дата 10.06.2019 13:11:17 Найти в дереве
Рубрики WWII; 1917-1939; Версия для печати

Ре: Протокол осмотра...

>7. В П(рус)(МИД) и П(рус)(Ляш) подпись Молотова стоит выше подписи Риббентропа.

>8. Во всех русскоязычных версиях обоих документов слева Молотов, во всех немецкоязычных - Риббентроп. Нарушены правила альтерната.
+++
у вас между пунктами 7 и 8 противоречие.:))
А если текст пишется слева направо, и первая подпись, ето подпись носителя языка, то правило альтерната не соблюдено?:))

В этой связи фонд «Историческая память» счел полезным также опубликовать скан чернового варианта Договора о ненападении между СССР и Германией, хранящегося в фондах Архива Президента Российской Федерации. Этот документ, содержащий рукописную правку И.В. Сталина, — пример подготовительных материалов, появившихся в процессе разработки и согласования Договора о ненападении.
http://historyfoundation.ru/2019/06/04/chern/
Алеxей