От Llandaff Ответить на сообщение
К VLADIMIR Ответить по почте
Дата 14.12.2018 13:52:19 Найти в дереве
Рубрики WWII; ВВС; Версия для печати

Re: Вопрос знатокам...

>Что такое ... tо set the headspace? Установка хода патрона?

Headspace - зеркальный зазор. У пулеметов М2 необходимо регулировать зеркальный зазор после снятия/установки ствола.

>Что такое ... to put the back plate on? Речь о бронеспинке?

Back plate - деталь пулемета М2, задняя стенка ствольной коробки. Снимается для разборки пулемета.