|
|
От
|
VLADIMIR
|
|
|
К
|
DM
|
|
|
Дата
|
11.12.2018 15:54:53
|
|
|
Рубрики
|
Прочее;
|
|
Re: По календарю:...
>>Giffard читается как Г-И-Ф-Ф-А-Р-Д. Рекомендую исправить в рамках борьбы за постоянное улучшение календаря.
>
>Знакомый носитель языка с Вами не согласен. Говорит, что читается ближе к "гифэд".
- - -
Вы можете это легко проверить, набрав Giffard pronunciation.
У нас принято R вставлять, хотя в Штатах, Канаде и Шотландии вы можете его явственно услышать, а в Австралии, скажем, нет. Какие-то традиции приходится соблюдать:-)