От john1973 Ответить на сообщение
К john1973 Ответить по почте
Дата 02.11.2018 18:27:51 Найти в дереве
Рубрики Администрации; Версия для печати

Re: Аааа, я...

>>Ну не повезло мужику, не Нельсон, не устоялся он в русском правописании.
>Уж извините, но комедийный актеришка Л. Нильсен в русском написании, он как бы того... тоже адмирал)))
Т.е. его именовали ака адмирала, в "экранных переводах" 90-х, хотя транскрипция многозначна по-русски