От tevolga Ответить на сообщение
К All Ответить по почте
Дата 22.03.2017 19:47:30 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Писцовые книги

Ниже приведен отрывок из Писцовых книг Ярославской губернии примерно начала 17 века.
Кто-нибудь прочитает этот отрывок без сокращений?
Самое главное какой год указан в тексте?
Предположительно это награды служивым за участие в взятии Москвы во время Смуты.
Собственно текст, орфография по возможности сохранена.

15. За Даниломъ Воиновымъ сыномъ Опачинина, по отдѣльной выписи углеченина Постника Петрова 122 году, да по выписи воеводы Ильи Беклемишева 127 году, отца его пом., полъ слц. Переклад о в а, на рчк. на Пукшѣ, а другая пол. того слц. въ пом. за Петромъ Опачининымъ, а на Данилову лол.:дв. помщ.; паш. пах. помщ. серед, земли 15 чтв., да перелог. 10 чтв., да л. пор. 15 чтв. съ осьминою въ поль, а въ дву потомужъ, сѣна 50 кол. Дер. Хомутов о, на рчк. на Каменкѣ, авъ ней: кр. во дв. Васка Якимовъ да б. Ивашко ОстаФьевъ сынъ Бабинъ, да бб.: во дв. Филка да Олешка Гурьевы дѣти Горяйновы, во дв. Тренка Еремѣ

С уважением к сообществу.