От Чобиток Василий Ответить на сообщение
К Taranov Ответить по почте
Дата 18.03.2017 15:09:12 Найти в дереве
Рубрики WWII; Танки; Версия для печати

Re: Испытания американской...

Привет!

Юрий, если Вас интересует обсуждение не понятий в военно-исторической или военно-технической областях, а правила транскрипции с английского на русский, то я не смогу поддержать Ваш почин, поскольку это вынудит меня грубо нарушать п. 3.11 правил Форума.

>Можно еще поизучать состав масла, которым заправляли.

Состав масла мне не особо интересен. Но когда автор сам не понимает о чем идет речь в отчетах 80-летней давности и заправляет танк "машинным маслом" - это нехороший диагноз.

P.S. Впрочем, как всегда, в бессилии возразить по факту замечаний к Вашей статье Вы скатываетесь к "сам дурак" по темам, не имеющим отношения к данной статье.

Предложения, заявления, жалобы есть? http://armor.kiev.ua/