От Dmitry Ответить на сообщение
К VLADIMIR Ответить по почте
Дата 09.01.2017 13:15:22 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Re: Рассказы солдат...

>Товарищи,

>Вашему вниманию на моем блоге www.warsstory.org три рассказа солдата стран Оси о войне и плене:

>1) немец, артиллерийский наблюдатель

>2) венгр,успел немного повоевать и попал в плен

>3) венгерский немец, солдат дивизии SS Maria Theresa. Успел повоевать. Провел 6 лет в советском плену и еще три года в венгерском лагере.

> https://warsstories.files.wordpress.com/2015/11/walter_warda_german_pow_rus1.pdf

>Судя по всему, пришлось им тяжело, особенно тяжелой была ранняя стадия пребывания в плену. Позднее жизнь для переживших раннюю стадию налаживалась.


>ВК

Если интересно, то вот фрагмент из книги Ниило Лаппалайнена Kuuterselkäkin murtui (1993):
Младший сержант Хейкки Луукканен служил медиком-унтер-офицером в 6-й роте батальона Керавуори [II/JR 53]. Во время артподготовки Луукканен перевязывал нескольких раненых однополчан в укрытии, сделанном из картофельного погреба. Командир приказал, чтобы никого из раненых незначительно, не отправляли на полевой перевязочный пункт до тех пор, пока ситуация не успокоится.
В конце огневой подготовки Луукканен решил пойти взглянуть, не нуждается в траншее ли кто-нибудь в его помощи. Все, остававшиеся там, находились в боеготовности, но их в этот момент на позициях было около двух десятков. Остальные ушли. На дне траншеи лежал старший сержант Юльё Юнтунен, чей лоб был пробит пулей. Было видно ещё нескольких погибших.
В этот момент из леса вырвались вражеские танки. Луукканен заглянул за бруствер траншеи, чтобы увидеть, как танки подъехали к нашей противотанковой пушке и открыли огонь. В этот момент он получил сильный удар по голове и мир потемнел.
Придя в сознание, Луукканен понял, что парализован. Он снял каску и обнаружил дыру в её передней части. Младший сержант попытался пойти вперёд, но упал на дно траншеи, будучи не в силах пошевелиться. По лицу лилась горячая кровь. На месте случайно оказался рядовой Сетти Маннинен, который сказал: «Через вашу голову прошла пуля». Маннинен поднял его на плечо и понёс в картофельный погреб. Тем временем, русские уже подошли на близкое расстояние. Финны, которые ещё оставались на позициях и были в состоянии отступить, убежали. Вскоре после этого Маннинен был убит.
Спустя короткое время в подвал влетела граната. Она не ранила ни Луукканена ни, вероятно, никого из других тяжелораненых товарищей по оружию. Граната взорвалась внутри, вытолкнув двух русских солдат, которые резко поговорили друг с другом и ушли.
Но вернулись назад. В подвал полетели уже две ручные гранаты. Двадцать осколков попало Лукканену в обе ноги и обе стороны груди. Его начали вытягивать наружу.
Придя в сознание, Луукканен обнаружил, что в подвале было ещё двое русских солдат. Они подняли его на ноги и, помогая с обеих сторон, довели до грузовика на Райвола. В Райвола прошёл первый допрос. Ротный санитар не мог рассказать многого. Это было понятно. Пленных финнов в Райвола были десятки, но Луукканену был знаком только подчинённый ему рядовой-медик Колехмайнен.
Луукканен начал длительный путь по госпиталям. Сначала он два месяца находился в военном госпитале в Ленинграде. Там его прооперировали и, по-видимому, сумели удалить пулю. Ему приказали, чтобы после операции он вообще не двигался. Еду приносили в постель. Одну неделю пациент не мог ничего есть, но затем аппетит вернулся. Жизнь победила.
Его путь продолжился в Гатчинский военный госпиталь, а оттуда, после выздоровления, в сборный лагерь для финнов в Череповце, где большую часть времени он провел в лагерном лазарете. Из-за плохого состояния, Луукконен был отправлен домой во второй очереди на Рождество 1944 года. Неприятными воспоминаниями об этом пути служили постоянные головные боли и трудности при ходьбе.