ВИФ2 NE

	От	ttt2
	К	Гегемон
	Дата	23.10.2015 16:49:41
	Рубрики	Прочее; WWII; Армия;

Вильям Шекспир и сейчас пишут. И Миссис Хадсон на реке Гудзон :) (-)

А Локхид, он "Гудзон" или "Хадсон"? (-) - Пехота 24.10.2015 07:24:42 (119, 0 b)
- У нас прижился, как "Хадсон". Blenheim - стал "Бленхеймом", но не "Бленимом" (-) - ZaReznik 24.10.2015 09:03:12 (139, 0 b)
Это как Генрих Гейне - Гегемон 23.10.2015 19:37:33 (255, 162 b)
- У кардинала РишельЁ шпионов сто на каждом льЁ - И.Пыхалов 23.10.2015 19:49:50 (273, 381 b)
  - Это не благозвучие, а следствие переводческого транслита 18-19 вв. (-) - Гегемон 23.10.2015 20:00:59 (154, 0 b)