Видите ли, какая история. На самом деле археологи, которые реально копали там,
или хорошо в теме, считают, что византийского там мало. А именно Артамонов, Рапопорт и Плетнева. Но их сомнения с жаром опровергаются вообще культурными учеными. http://volgodonsc.ru/po-kraju/kto-zhe-v-deystvitelnosti-postroil-dlya-hazar-levoberezhnoe-tsimlyanskoe-gorodische-ge-afanasev-22-05-2012.html
мы тут вряд ли найдем истинную правду, но об однозначности в этом деле я бы говорить поостерегся.